Cinquième et nouvelle
parution de la collection au bord du
livre,
collection conçue et réalisée dans le garage d’une petite
maison à La Rochelle
aux pieds de la cité de Mireuil,
des livres non cousus faits sur de vieilles imprimantes
sur un luxueux papier, grand format
le temps que ça durera…
sortie le 04 novembre 2011
D’un retour d’éclaircie,
de Michel Bourçon,
avec des encres de
Jean-Claude Pirotte
Vous pouvez le commander aux Arêtes
05 Bis rue de
Suffren-17000 La Rochelle
20€ l’exemplaire
aedition@aol.com
Les livres naissent parfois d’une sorte de pari :
« j’aimerais bien… ! » « Ok, allons-y ! »
Michel Bourçon, poète, aimerait bien faire un livre avec
Jean-Claude Pirotte, poète, peintre, un livre comme « Chemin de
croix »* qu’il tient entre les mains. Parce que Michel trouve le livre
beau et parce que J-C Pirotte fait partie de son panthéon personnel, qu’il est l’un
de ces ainés dont la présence, même lointaine, est toujours lumineuse sur le
chemin. « J’aimerais bien faire un livre comme ça avec toi », alors
quel plus beau cadeau pouvait faire l’ainé à son cadet que de le prendre au mot
« allons-y », lui dont l’œuvre même se nourrit du dialogue avec ses
auteurs fétiches, quel plus beau cadeau que de dire oui à un livre où ils
dialogueraient ensemble.
La poésie de Michel Bourçon parle doucement, peu, elle
affleure à la surface du papier où elle se pose sans poids, elle prend son
temps, elle cherche à dire… peut-être, on n’est jamais sûr de rien au fond, et
de soi encore moins, pourtant il y a toujours un chemin, réel ou rêvé, nostalgique
ou présent. Un chemin pour les simples, les enfants, les errants, qui pourrait
tout aussi bien se situer dans la campagne autour de Nevers que dans le
lointain Japon, où dans n’importe quel endroit où la pluie laisse des traces sur
le chemin. Les encres de Pirotte sont
comme un contre-point à cette incertitude. Comme, parce qu’à y regarder de plus
près, on voit qu’elles aussi ne sont ni totalement d’ici ni de là ; souvenirs,
visions intérieures ou extérieures, elles accompagnent ce retour d’éclaircie
sans trop causer non plus. Ce qui les réunit, c’est le vide, le gris délavé, le
ciel où tout, rien, pourrait s’écrire.
*« Chemin de croix »
15 encres aquarellées de Jean-Claude Pirotte, légendées par Sylvie Doizelet, aux
éditions de la Table Ronde
Fleur
obscène de la pluie, Polder/Décharge, 1990
Un soir,
un train, La Bartavelle, 1991
Les
heures immobiles,
Echo Optique, 1993
Je ne
sais pas la pluie, L’Arbre à paroles,
1993
Dernière
touche à l’oubli, Polder/Décharge, 1993
Carnets
de petits riens, Les Carnets du
Dessert de Lune, 1995
Quai des
mariniers, L’Epi de seigle, 1996
Permanence
des chiens,
JCB, 1997
De nous, Le Pré carré, 1998
Six
études de l’automne, Franche Lippée, 1998
Vivre
est tout près, Les Carnets du
Dessert de Lune, 1999
Pour si
peu, Gros textes, 1999
Un
massacre,
Rafael de Surtis, 1999
Pour
répondre au vide, Franche Lippée, 2000
De la
route, Donner à voir, 2000
Poèmes
de peu,
L’Arbre à paroles, 2002
Comme
une terre,
Gros textes, 2002
C’est la
mer, Le Pré carré, 2002
Quelque
chose comme la paix le calme, Les Carnets du
Dessert de Lune, 2002
Pratique
de l’effacement, le Dé Bleu, 2007
Peu dans
le bleu,
Les Arêtes, 2005
Les
Feuilles tombent même au printemps, Les Arêtes, 2005
Sans
faire d’histoire, Les Arêtes, 2011
Jean-Claude Pirotte
Goût de cendre
[poèmes], Liège, G. Thone, 1963.
Contrée [poésie], Liège, G. Thone, 1965.
D'un mourant paysage [poèmes], Liège, G. Thone, 1969.
Journal moche [essai], Paris, Luneau-Ascot, 1981. Repris dans Il est minuit depuis toujours, Paris, La Table Ronde, 1993. (Prix anticonformiste 1981)
La Pluie à Rethel [roman], Paris, Luneau-Ascot, 1982.
- réédité : Bruxelles, Labor, 1991 (préface de Pierre Drachline, lecture de Pol Charles, 150 p. couv. Ill., portr.) - Paris, La Table Ronde, coll. "La petite vermillon", 2002, 175 pages. Préface de Jean-Paul Chabrier : "Il pleut à Rethel". En couverture : peinture de l'auteur.
- Adaptation radiophonique de Jean-Louis Jacques, Bruxelles, RTBF, Service dramatique, 6 acteurs, 16 p., Dact. (AML).
Fond de cale [roman], Paris, Le Sycomore, 1984, 145 pages. En couverture : illustration de Marc Taraskoff.
- réédité : Cognac, Le Temps qu'il fait, 1991, 152 pages. En couverture : peinture de l'auteur.
La Vallée de misère [poèmes], Cognac, Le Temps qu'il fait, [1987] 1997. En couverture : peinture de l'auteur.
Les Contes bleus du vin [chroniques], Cognac, Le Temps qu'il fait, [1988] 1993, 117 pages. Illustrations : vignettes de Jacques Callot.
Rue des Remberges [prélude], Cognac, Le Temps qu'il fait, [1989] 2003, édition revue et augmentée, 42 pages.
Un été dans la combe [roman], Paris/Bruxelles, La Longue Vue, 1986. (Prix Victor Rossel 1986)
- réédité : Paris, La Table Ronde, coll. "La petite vermillon", 1993. En couverture : peinture de l'auteur.
La Légende des petits matins [roman], Paris, Le Vallois-Perret, Manya, 1990, 138 pages.
- réédité : Paris, La Table Ronde, coll. "La petite vermillon", 1997, 163 pages. Postface d'Yves Charnet : "L'honneur perdu de Jean-Claude Pirotte" (p.149-163). En couverture : pastel original de l'auteur.
Sarah, feuille morte [roman], Cognac, Le Temps qu'il fait, [1989] 1998, 136 pages. En couverture : peinture de l'auteur.
L'Epreuve du jour [enfantine], Cognac, Le Temps qu'il fait, 1991,142 pages. En couverture : peinture de l'auteur.
Tio Pepe [nouvelle], Cognac, Le Temps qu'il fait, 1992, 26 pages. Ouvrage hors commerce publié par le groupement de libraires L'œil de la lettre à l'occasion de "La Fureur de lire" 1992.
- repris : "Tio Pepe", Récits incertains [mélanges], Cognac, Le Temps qu'il fait, 1992, p. 63-78.
Récits incertains [récits, nouvelles, poèmes], Cognac, Le Temps qu'il fait, 1992, 131 pages. En couverture : peinture de l'auteur.
Il est minuit depuis toujours [essais], Paris, La Table Ronde, 1993, 209 pages. Contient Journal moche augmenté et inédits.
Sainte-Croix du Mont, [album] illustré de photographies de Jean-Luc Chapin, Bordeaux, L'Escampette (imp. Cognac, Le Temps qu'il fait) 1993, 31 pages.- Ouvrage réalisé avec le concours des vignerons de Sainte-Croix-du-Mont & l'appui du Conseil Interprofessionnel des Vins de Bordeaux.
- repris : "Lettres de SainteCroix-du-Mont", Autres arpents, Paris, La Table Ronde, 2000, p. 139-159.
Plis perdus [mélanges], Paris, La Table Ronde, 1994, 189 pages. Certains récits ont paru précédemment dans des revues, sous une forme plus ou moins identique : "Les beaux nuages de Barbezieux"; "Une lettre à Antonio Lobo Antunes"; "108, rue des entrepreneurs".(Prix littéraire de la ville de Tournai 1994)
Un voyage en automne [récit], Paris, La Table Ronde, 1996, 145 pages. (Prix Alexandre-Vialatte 1996)
Le Noël du cheval de bois [conte illustré], Cognac, Le Temps qu'il fait, 1997, 31 pages. Dessins de l'auteur. - Post-scriptum de l'auteur : "J'ai écrit et illustré ce conte, à Joinville-en-Vallage, en exil, à l'approche de la Noël 1976, afin de l'offrir à ma petite fille Emmanuelle, que j'appelle plus souvent Dodie." (p. 30).
Faubourg [poèmes], Cognac, Le Temps qu'il fait, 1997. En couverture : peinture de l'auteur.
Cavale [roman], Paris, La Table Ronde, 1997, 167 pages.
Boléro [roman], Paris, La Table Ronde, 1998, 111 pages.
Mont Afrique [roman], Paris, Le Cherche midi, 1999, 138 pages. (Prix triennal du roman de la Communauté française de Belgique 2000)
- réédité : Paris, Gallimard, coll. " Folio ", 2001, 133 pages.
Autres arpents [chroniques], Paris, La Table Ronde, 2000, 160 pages. Ed. originale: 40 exemplaires numérotés, dont 10 hors commerce, contenant chacun un dessin original de l'auteur. Le premier chapitre de ce roman ("La photographie") a paru pour la première fois dans la revue Chef-Lieu n° 2, janvier 1994. (Prix Marguerite Duras 2001)
Enjoués monostiches, avec des linogravures de J. M. Queneau, Vézelay, Éd. de la Goulotte, 2000, non paginé, 18 x 17,5. [15 pages : une page de titre, quatre pages de texte, deux d'illustrations, une d'achevé d'imprimer]. Éd. Originale : sur papier vélin de Lana, texte et ill. linogravés, signature de l'auteur et de l'artiste, 90 ex. numérotés dont 15 hors commerce.
Ange Vincent [roman], Paris, La Table Ronde, 2001, 127 pages. (Prix Valery Larbaud 2002)
Bourgogne, Franche-Comté, texte de Jean-Claude Pirotte ; photographies de Stuart Franklin, Paris, National geographic, 2002, 290 pages dont 12 p. dépl. : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul.
Un rêve en Lotharingie [récit], Paris, National Geographic Society, 2002, 60 pages. En couverture : Photographie du vignoble de Chablis.
Dame et dentiste [poèmes], Paris, Inventaire/Invention, Coll. "Textes", 2003, 38 pages. [En ligne] http://www.inventaire-invention.com/textes/pirotte_dentiste.htm. Page consultée le 9 sept. 2005
La boîte à musique [poèmes], La Table ronde, 2004, 141 pages. En couverture : vignette
Chemin de croix, textes de Sylvie Doizelet, 15 encres aquarellées de Jean-Claude Pirotte, Paris, La Table Ronde, 2004, n. p. Edition originale : 40 exemplaires numérotés contenant chacun une peinture originale de Jean-Claude Pirote dont 10 exemplaires hors commerce numérotés de I à X.
Fougerolles [poèmes], Fontaine-lès-Dijon, Virgile, Daniel Legrand éditeur, coll. "Suite de Sites", 2004, 63 pages. En couverture : photo de D. L. En page de garde : vignette de l'auteur. L'édition originale comporte 925 exemplaires dont 25 ex. numérotés, signés et enrichis d'une encre originale de l'auteur en ouverture.
Une adolescence en Gueldre [roman], Paris, La Table Ronde, 2005, 198 pages. (Prix des Deux Magots 2006 ; Prix Marcel-Aymé 2006)
Un bruit ordinaire [roman-poème], suivi de blues de la racaille [poèmes], Paris, La Table Ronde, 2006, 131 pages.
Expédition nocturne autour de ma cave [récit], Paris, Collection "Ecrivins", Editions Stock, 2006, 96 pages.
Absent de Bagdad [roman], Paris, La Table Ronde, Collection Vermillon, 2007, 144 pages.
Hollande [poèmes et peintures], Paris, Le Cherche Midi, Collection Amor Fati, 2007, 72 pages. 29 poèmes, 30 peintures. En couverture : ill. de l'auteur " Binnensingel " (détail). Ed. originale : 30 exemplaires sur papier Color copy 160 g, numérotés de I à XXX, signés par l'auteur, et comportant chacun l'une des trente peintures originales reproduites dans l'édition courante. Il a été tiré quelques exemplaires hors commerce ornés chacun d'un dessin aquarellé de l'auteur.
avoir été [poème], Châtelineau (Belgique), Le Taillis Pré, avril 2008, 66 pages.
Passage des ombres [poèmes], Paris, Editions de La Table Ronde, avril 2008, 206 pages. (Prix Kowalski - Prix de poésie la Ville de Lyon 2008)
Revermont [poèmes], Cognac, Le temps qu'il fait, octobre 2008, 108 pages. (Prix Maurice Carême 2009)
Voix de Bruxelles [récit & dessins], Textes de Hugues Robaye, dessins originaux de Jean-Claude Pirotte, Bruxelles, CFC éditions, coll. "La Ville écrite", 2008, 64 pages. Couverture ill. : peinture originale de J.-C. Pirotte. Format 17 x 17, broché avec rabats.
Le promenoir magique et autres poèmes (1953-2003) [poèmes], Paris, Editions de La Table Ronde, avril 2009, 920 pages. (Prix de Poésie Louis Montalte - SGDL 2009)
Les périls de Londres, textes de J.C. Pirotte, photographies de Sylvie Doizelet, Cognac, Le temps qu'il fait, mars 2010, 96 pages.
Autres séjours [poèmes], Cognac, Le temps qu'il fait, octobre 2010, 191 pages.
Les contes bleus du Vin, [chroniques], suivi de Un rêve en Lotharingie, Cognac, Le Temps qu'il fait [1988], coll. Corps neuf, juin 2011, 160 pages. Préface de Gérard Oberlé. (Réédition enrichie d'un texte inédit : "D'une France à l'autre.")
Cette âme perdue [poèmes], Bègles, Le Castor Astral, 2011, 98 pages.
Place des Savanes [roman], Paris, Le Cherche Midi, 2011. A paraître le 25 août.
Contrée [poésie], Liège, G. Thone, 1965.
D'un mourant paysage [poèmes], Liège, G. Thone, 1969.
Journal moche [essai], Paris, Luneau-Ascot, 1981. Repris dans Il est minuit depuis toujours, Paris, La Table Ronde, 1993. (Prix anticonformiste 1981)
La Pluie à Rethel [roman], Paris, Luneau-Ascot, 1982.
- réédité : Bruxelles, Labor, 1991 (préface de Pierre Drachline, lecture de Pol Charles, 150 p. couv. Ill., portr.) - Paris, La Table Ronde, coll. "La petite vermillon", 2002, 175 pages. Préface de Jean-Paul Chabrier : "Il pleut à Rethel". En couverture : peinture de l'auteur.
- Adaptation radiophonique de Jean-Louis Jacques, Bruxelles, RTBF, Service dramatique, 6 acteurs, 16 p., Dact. (AML).
Fond de cale [roman], Paris, Le Sycomore, 1984, 145 pages. En couverture : illustration de Marc Taraskoff.
- réédité : Cognac, Le Temps qu'il fait, 1991, 152 pages. En couverture : peinture de l'auteur.
La Vallée de misère [poèmes], Cognac, Le Temps qu'il fait, [1987] 1997. En couverture : peinture de l'auteur.
Les Contes bleus du vin [chroniques], Cognac, Le Temps qu'il fait, [1988] 1993, 117 pages. Illustrations : vignettes de Jacques Callot.
Rue des Remberges [prélude], Cognac, Le Temps qu'il fait, [1989] 2003, édition revue et augmentée, 42 pages.
Un été dans la combe [roman], Paris/Bruxelles, La Longue Vue, 1986. (Prix Victor Rossel 1986)
- réédité : Paris, La Table Ronde, coll. "La petite vermillon", 1993. En couverture : peinture de l'auteur.
La Légende des petits matins [roman], Paris, Le Vallois-Perret, Manya, 1990, 138 pages.
- réédité : Paris, La Table Ronde, coll. "La petite vermillon", 1997, 163 pages. Postface d'Yves Charnet : "L'honneur perdu de Jean-Claude Pirotte" (p.149-163). En couverture : pastel original de l'auteur.
Sarah, feuille morte [roman], Cognac, Le Temps qu'il fait, [1989] 1998, 136 pages. En couverture : peinture de l'auteur.
L'Epreuve du jour [enfantine], Cognac, Le Temps qu'il fait, 1991,142 pages. En couverture : peinture de l'auteur.
Tio Pepe [nouvelle], Cognac, Le Temps qu'il fait, 1992, 26 pages. Ouvrage hors commerce publié par le groupement de libraires L'œil de la lettre à l'occasion de "La Fureur de lire" 1992.
- repris : "Tio Pepe", Récits incertains [mélanges], Cognac, Le Temps qu'il fait, 1992, p. 63-78.
Récits incertains [récits, nouvelles, poèmes], Cognac, Le Temps qu'il fait, 1992, 131 pages. En couverture : peinture de l'auteur.
Il est minuit depuis toujours [essais], Paris, La Table Ronde, 1993, 209 pages. Contient Journal moche augmenté et inédits.
Sainte-Croix du Mont, [album] illustré de photographies de Jean-Luc Chapin, Bordeaux, L'Escampette (imp. Cognac, Le Temps qu'il fait) 1993, 31 pages.- Ouvrage réalisé avec le concours des vignerons de Sainte-Croix-du-Mont & l'appui du Conseil Interprofessionnel des Vins de Bordeaux.
- repris : "Lettres de SainteCroix-du-Mont", Autres arpents, Paris, La Table Ronde, 2000, p. 139-159.
Plis perdus [mélanges], Paris, La Table Ronde, 1994, 189 pages. Certains récits ont paru précédemment dans des revues, sous une forme plus ou moins identique : "Les beaux nuages de Barbezieux"; "Une lettre à Antonio Lobo Antunes"; "108, rue des entrepreneurs".(Prix littéraire de la ville de Tournai 1994)
Un voyage en automne [récit], Paris, La Table Ronde, 1996, 145 pages. (Prix Alexandre-Vialatte 1996)
Le Noël du cheval de bois [conte illustré], Cognac, Le Temps qu'il fait, 1997, 31 pages. Dessins de l'auteur. - Post-scriptum de l'auteur : "J'ai écrit et illustré ce conte, à Joinville-en-Vallage, en exil, à l'approche de la Noël 1976, afin de l'offrir à ma petite fille Emmanuelle, que j'appelle plus souvent Dodie." (p. 30).
Faubourg [poèmes], Cognac, Le Temps qu'il fait, 1997. En couverture : peinture de l'auteur.
Cavale [roman], Paris, La Table Ronde, 1997, 167 pages.
Boléro [roman], Paris, La Table Ronde, 1998, 111 pages.
Mont Afrique [roman], Paris, Le Cherche midi, 1999, 138 pages. (Prix triennal du roman de la Communauté française de Belgique 2000)
- réédité : Paris, Gallimard, coll. " Folio ", 2001, 133 pages.
Autres arpents [chroniques], Paris, La Table Ronde, 2000, 160 pages. Ed. originale: 40 exemplaires numérotés, dont 10 hors commerce, contenant chacun un dessin original de l'auteur. Le premier chapitre de ce roman ("La photographie") a paru pour la première fois dans la revue Chef-Lieu n° 2, janvier 1994. (Prix Marguerite Duras 2001)
Enjoués monostiches, avec des linogravures de J. M. Queneau, Vézelay, Éd. de la Goulotte, 2000, non paginé, 18 x 17,5. [15 pages : une page de titre, quatre pages de texte, deux d'illustrations, une d'achevé d'imprimer]. Éd. Originale : sur papier vélin de Lana, texte et ill. linogravés, signature de l'auteur et de l'artiste, 90 ex. numérotés dont 15 hors commerce.
Ange Vincent [roman], Paris, La Table Ronde, 2001, 127 pages. (Prix Valery Larbaud 2002)
Bourgogne, Franche-Comté, texte de Jean-Claude Pirotte ; photographies de Stuart Franklin, Paris, National geographic, 2002, 290 pages dont 12 p. dépl. : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul.
Un rêve en Lotharingie [récit], Paris, National Geographic Society, 2002, 60 pages. En couverture : Photographie du vignoble de Chablis.
Dame et dentiste [poèmes], Paris, Inventaire/Invention, Coll. "Textes", 2003, 38 pages. [En ligne] http://www.inventaire-invention.com/textes/pirotte_dentiste.htm. Page consultée le 9 sept. 2005
La boîte à musique [poèmes], La Table ronde, 2004, 141 pages. En couverture : vignette
Chemin de croix, textes de Sylvie Doizelet, 15 encres aquarellées de Jean-Claude Pirotte, Paris, La Table Ronde, 2004, n. p. Edition originale : 40 exemplaires numérotés contenant chacun une peinture originale de Jean-Claude Pirote dont 10 exemplaires hors commerce numérotés de I à X.
Fougerolles [poèmes], Fontaine-lès-Dijon, Virgile, Daniel Legrand éditeur, coll. "Suite de Sites", 2004, 63 pages. En couverture : photo de D. L. En page de garde : vignette de l'auteur. L'édition originale comporte 925 exemplaires dont 25 ex. numérotés, signés et enrichis d'une encre originale de l'auteur en ouverture.
Une adolescence en Gueldre [roman], Paris, La Table Ronde, 2005, 198 pages. (Prix des Deux Magots 2006 ; Prix Marcel-Aymé 2006)
Un bruit ordinaire [roman-poème], suivi de blues de la racaille [poèmes], Paris, La Table Ronde, 2006, 131 pages.
Expédition nocturne autour de ma cave [récit], Paris, Collection "Ecrivins", Editions Stock, 2006, 96 pages.
Absent de Bagdad [roman], Paris, La Table Ronde, Collection Vermillon, 2007, 144 pages.
Hollande [poèmes et peintures], Paris, Le Cherche Midi, Collection Amor Fati, 2007, 72 pages. 29 poèmes, 30 peintures. En couverture : ill. de l'auteur " Binnensingel " (détail). Ed. originale : 30 exemplaires sur papier Color copy 160 g, numérotés de I à XXX, signés par l'auteur, et comportant chacun l'une des trente peintures originales reproduites dans l'édition courante. Il a été tiré quelques exemplaires hors commerce ornés chacun d'un dessin aquarellé de l'auteur.
avoir été [poème], Châtelineau (Belgique), Le Taillis Pré, avril 2008, 66 pages.
Passage des ombres [poèmes], Paris, Editions de La Table Ronde, avril 2008, 206 pages. (Prix Kowalski - Prix de poésie la Ville de Lyon 2008)
Revermont [poèmes], Cognac, Le temps qu'il fait, octobre 2008, 108 pages. (Prix Maurice Carême 2009)
Voix de Bruxelles [récit & dessins], Textes de Hugues Robaye, dessins originaux de Jean-Claude Pirotte, Bruxelles, CFC éditions, coll. "La Ville écrite", 2008, 64 pages. Couverture ill. : peinture originale de J.-C. Pirotte. Format 17 x 17, broché avec rabats.
Le promenoir magique et autres poèmes (1953-2003) [poèmes], Paris, Editions de La Table Ronde, avril 2009, 920 pages. (Prix de Poésie Louis Montalte - SGDL 2009)
Les périls de Londres, textes de J.C. Pirotte, photographies de Sylvie Doizelet, Cognac, Le temps qu'il fait, mars 2010, 96 pages.
Autres séjours [poèmes], Cognac, Le temps qu'il fait, octobre 2010, 191 pages.
Les contes bleus du Vin, [chroniques], suivi de Un rêve en Lotharingie, Cognac, Le Temps qu'il fait [1988], coll. Corps neuf, juin 2011, 160 pages. Préface de Gérard Oberlé. (Réédition enrichie d'un texte inédit : "D'une France à l'autre.")
Cette âme perdue [poèmes], Bègles, Le Castor Astral, 2011, 98 pages.
Place des Savanes [roman], Paris, Le Cherche Midi, 2011. A paraître le 25 août.
